Features / Other languages
She answers in the language your caller speaks
A caller who is more comfortable in Spanish than in English often does one of two things when a shop answers in English only: struggles through the booking and gets a detail wrong, or hangs up and calls a shop where someone speaks their language. Layla greets every caller in English. When the caller’s own words come back in another language, or they ask for one, she switches and stays in that language for the rest of the call.
She speaks more than twenty languages, Spanish among them, and the appointment she books is the same one either way: the right service, the right staff member and a real opening on your calendar. What she writes down for your team, such as the service and any notes, is in English so everyone in the shop can read it.
Chimewrench demo
Layla
Demo salon

Book a pretend haircut.
No sign-up, nothing to install.
How it works
Step by step
01
She greets in English
Every call opens the same way, in your shop’s name. Nothing changes for callers who speak English.
02
She hears another language
When the caller answers in Spanish or another language, or asks for one, she switches. A name or a single foreign word inside an English sentence does not make her switch.
03
She stays in that language
Questions, openings and the booking are all handled in the caller’s language until the call ends.
04
Your team reads it in English
The booking, the service and her notes are written in English. The transcript in your inbox shows the words the caller actually spoke.
What you get
Included in every plan
- More than twenty languages, with English and Spanish the two she listens for first
- The same booking rules in every language: your hours, your staff and no double-booking
- Names are kept exactly as the caller says them
- Confirmation and reminder texts are in English for now
- Part of every plan, with nothing to switch on
Common questions
- Which languages does Layla speak?
- More than twenty, including Spanish. She listens for English and Spanish first and still understands a caller who speaks another language she supports. If your clients often use a particular language, say so during setup and ask to hear a test call in it before you go live.
- Why does she greet in English first?
- Because the greeting is one fixed sentence in your shop’s name, and the caller’s first words tell her which language to use. From the caller’s first reply onward she follows their language and stays in it.
- My staff only read English. Will we understand the booking?
- Yes. The appointment, the service and any notes or messages Layla writes are in English. The call transcript is kept in the language the caller spoke, and the recording is there if you want to hear the call itself.
More of what Layla does
- After-hours answeringCalls answered and booked after you lock up, at any hour your line forwards.
- Booking by phoneThe right staff member, the real length, an open time, booked during the call.
- Reminder textsA confirmation after booking and a reminder the day before, only for clients who say yes.
- Call summariesA recording, a transcript and a short summary of every call Layla answers.
- Several calls at onceUp to 10 callers answered at the same time, so nobody hears a busy signal.
- Spam call screeningKnown spam and sales callers are turned away before Layla picks up.
- Call forwardingKeep your number. One short code sends calls to Layla, all of them or only the ones you miss.
- Message takingWhen a call needs you, Layla takes the message and flags it for a call back.
- Common questionsHours, prices, parking and policies, answered from what you tell her.
- Returning callersRegulars are greeted by name, with their upcoming appointments already in front of her.
- Changes and cancellationsClients move or cancel their own appointment on a call, and the time opens up again.
- Staff schedulesEach staff member’s own hours, days off and services, respected on every booking.
- Online booking pageYour own booking link for your website and social pages, on the same calendar Layla uses.
- Works with your booking toolKeep the booking app you use. Layla reads its calendar and books around it.
- Approve bookings firstPrefer to say yes yourself? Layla sends each request for you to confirm.
- Urgent call alertsA caller who confirms an emergency reaches you now, not in tomorrow’s inbox.
- Setup done for youThe Chimewrench team builds, connects and tests it. You dial one code.
- Appointment calendarOne calendar for the bookings Layla makes and the ones you add yourself.
- Client recordsA client list that builds itself from the calls and bookings Layla handles.
- What callers are toldCallers hear your shop’s name, a recording notice, and the truth if they ask.
- Alongside your front deskYour team answers when it can. Layla takes the calls nobody can get to.
- Try the demo lineCall a sample salon and book a pretend appointment. No sign-up.
New to this? Read what an AI receptionist does, or see what the calls you miss add up to with the missed call calculator.